Tulipas valtavan pitkä otsikko, mutta tulipa kaikki olennainen siihen! Käännän parhaillaan JEventsin tuoreimman version maksullisten liitännäisten kielitiedostoja suomeksi. Minulla on toistaiseksi vain nuo käännöstiedostot joten en pääse niitä täysin testaamaan kun minulla ei vielä ole pääsyä liitännäisiin. JEvents näkyy liitännäisineen sulautuvan JomSocialin kanssa yhteistyöhön jos molemmat on asennettu. Itse en käytä JomSocialia, joten tarvitsisin kielitiedostoille testaajan, jolla olisi käytössään ainakin joitain JEventsin liitännäisistä ja JomSocial. Testauksen ei tarvitse olla perusteellista, vaan yksinkertainen käännöksen tolkullisuuden havainnointi riittää. Aivan ensimmäiseksi voisit kertoa minulle mikä hitto on JomSocial Activity Stream ja miten se on suomennettu?

Moi,

käytössämme on JEventsin uusin versio kaikilla lisäpalikoilla.

Voimme tehdä testausta kielitiedostoilla, jos vielä tarvetta.

Moi,

laitoin sähköpostiosoitteen yksityisviestillä, jottei kaikki roskapostirobotit sitä heti indeksoisi.